Lana Del Rey'in büyükannesi.

Summertime Sadness video klibi hakkında;
 Hepiniz bildiğiniz üzere Lana Del Rey Summertime Sadness'ın video klibini 20 Temmuz'da bizlere sundu. Klibin konusu herkesin kafasında soru işaretleri oluşturdu bunlardan biri de klipte anlatılmak istenenin lezbiyen aşkı olup olmadığıydı. Hayır, klipte anlatılmak istenen bu değil. Klip, Lana'nın 1999 yılında ölen arkadaşına ithafen yapıldı, fikir de Lana'ya aitti. Biliyorsunuz klipte sislerin içinde arabayla bir sahne var ve ölüm ne yazık ki o şekilde gerçekleşmiş.

Bunu biliyor muydunuz ?

Lana Del Rey Born to Die klibinde gerçek kaplan kullanmıştır.

 

 

 

 

 

Lana Del Rey - Summertime Sadnes Çeviri

Kiss me hard before you go
Gitmeden önce beni iyice öp
Summertime sadness
Yaz hüznü
I just wanted you to know
Sadece bilmeni istedim
That baby you’re the best
Bebeğim sen en iyisisin

Got my red dress on tonight
Bu gece kırmızı elbisemi giydim
Dancing in the dark in the pale moonlight
Karanlıkta, solgun ay ışığında dans ediyorum
Got my hair up real big beauty queen style
Saçlarımı büyük bir güzellik kraliçesi gibi topladım
High heels off, I’m feeling alive
Yüksek topuklular çıkarıldı, canlı hissediyorum

Oh, my God, I feel it in the air
Tanrım, onu havada hissediyorum
Telephone wires above are sizzling like a snare
Telefon telleri tıpkı bir tuzak gibi cızırtılı
Honey I’m on fire, I feel it everywhere
tılıTatlım yanıyorum, onu her yerde hissediyorum 
Nothing scares me anymore
Artık hiçbir şey beni korkutmuyor

Kiss me hard before you go
Gitmeden önce beni iyice öp
Summertime sadness
Yaz hüznü
I just wanted you to know
Yanlızca bilmeni istedim
That baby you’re the best
Bebeğim sen en iyisisin

I’ve got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
S-s-summertime, sumertime sadness
Y-y-yaz, yaz hüznü 
Got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
Oh, oh

I’m feelin’ electric tonight
Bu gece heyecanlı hissediyorum
Cruising down the coast goin’ by 99
Sahil boyunca 99 ile dolaşıyorum
Got my bad baby by my heavenly side
Benim iyi yanlarımdan kötü yanımı kaptın bebeğim
I know if I go, I’ll die happy tonight
Biliyorum eğer bu gece gidersem, mutlu öleceğim

Oh, my God, I feel it in the air
Tanrım, onu havada hissediyorum
Telephone wires above are sizzling like a snare
Telefon telleri tıpkı bir tuzak gibi cızırtılı
Honey I’m on fire I feel it everywhere
Tatlım yanıyorum, onu her yerde hissediyorum
Nothing scares me anymore
Artık beni hiçbir şey korkutmuyor

I’ve got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
S-s-summertime, summertime sadness
Y-y-yaz, yaz hüznü
Got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
Oh, oh

I think I’ll miss you forever
Sanırım seni sonsuza kadar özleyeceğim
Like the stars miss the sun in the morning skies
Tıpkı yıldızların gündüzleri güneşi özlemesi gibi
Later’s better than never
Geç olması hiç olmamasından iyidir
Even if you’re gone I’m gonna drive, drive
Sen gitsen bile ben süreceğim, süreceğim

I’ve got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
S-s-summertime, summertime sadness
Y-y-yaz, yaz hüznü
Got that summertime, summertime sadness
Hüzünlüyüm, yaz hüznü
Oh, oh

Lana Del Rey Kimdir ?

Lana Del Rey’in gerçek adı nedir?

 Lana Del Rey ismi ile tanınan genç şarkıcının gerçek ismi Elizabeth Woolridge Grant ’tır.

Lana Del Rey’in takma adı nedir?

 Lana Del Rey ismi ile tanınan şarkıcının Lana Del Rey aslında takma adıdır. Diğer takma isimleri ise “Lizzy”, “Lana Del Mar”, “Lizzy Grant”, “May Jailer” ve “Sparkle Jump Rope Queen” şeklindedir.

Lana Del Rey takma adı ne demek?

Aslında bu takma ismi Lizzy’nin menajerleri tarafından konulmuştur. Lana Amerikalı ünlü aktris “Lana Turner”ın ismidir. Del Ray ise bir araba ismi olan “Ford Del Ray” den gelmektedir.

Lana Del Rey’in ayırt edici özellikleri nelerdir?

Rey’in en kalın kadın sesi olarak bilinen Contralto sesi, 50’li yılların stilini yansıtması, güzellik kraliçesi saç şekli, dudakları, sağ yanağında bulunan beni, bir şarkı içerisinde çok kısık ve çok yüksek sesleri, klasik ve hip hop tonları başarılı bir şekilde yansıtabilmesi onun en belirgin ayırt edici özelliğidir.

Lana Del Rey ne zaman doğdu?

Lana Del Rey 1986 yılında doğmuş genç bir sanatçıdır. Lana Del Rey’in doğum tarihi 21 Haziran 1986'dır.

 Lana Del Rey’in burcu nedir?

 Lana Del Rey’in burcu yengeçtir.

Lana Del Rey’in dini nedir?

 Lana Del Rey Hristiyan’dır. Hristiyanlığın Katolik mezhebindendir.

Lana Del Rey nerelidir?

 Lana Del Rey bir Amerikalıdır. Genç aktris Amerika’nın New York’a bağlı Lake Placid’de doğmuştur.

Lana Del Rey kimdir, Lana Del Rey’in kısaca hayatı, Lana Del Rey hakkında bilgi konusunu ele aldığımız yazımızda son olarak Lana Del Rey’in ailesine baktığımızda ünlü şarkıcının bir kız kardeşi, bir de erkek kardeşi olduğunu görürüz. Lana Del Rey’in annesinin adı Patricia Grant, babasının adı Robert Grant’tir. Robert metin yazarlığı işinde çalışmış daha sonra yatırımcılık yapmıştır. Patricia ise eski bir hesap yöneticisidir. Lana Del Rey’in kız kardeşinin adı Chuck Grant şeklinde iken Lana Del Rey’in erkek kardeşinin ismi  ise Charlie Grant’tir. Lana Del Rey’in kardeşleri kendisinden küçüktür.

LANA DEL REY

 

 

 

Lana Del Rey'in Bilinmeyenleri

 

 

 

1- Gerçek adı: Elizabeth Woolridge Grant

2- Boyu 1,69.

3- İlham kaynağı Britney Spears, Kurt Cobain ve Elvis Presley.

4- Futbolu çok seviyor, Liverpool ve Celtic takımlarını tutuyor.

5- Vejetaryendir.

6- Sesi 3 oktavdır ve Kontralto ses aralığındadır.

7- Lana’dan önce kullandığı sahne adı Lizzy Grant.

8- İlk single’ı Video Games.

9- Chuck adında kız kardeşi, Charlie adında erkek kardeşi var.

10- Katy Perry ve Rihanna ile işbirliği yapmak istiyor.